Traductor

Páginas vistas

domingo, 4 de febrero de 2018

MI MAMÁ LOLITA

   Se llamaba Dolores, Dolores Buján Vázquez, pero siempre fue Lolita. Nació en El Cerro, o sea que más cubana no podía ser, pero ella siempre se sintió gallega. Su madre había emigrado desde aquella tierra hermosa y lejana en los tiempos en que una travesía entre Vigo y La Habana duraba veinte días. De niña, ella le oía contar leyendas de bosques nevados cubiertos de niebla por donde pasaba la Santa Compaña, historias de antepasados de aquella Galicia donde el frío apretaba en invierno y la primavera era un hermoso renacimiento de la naturaleza, una fiesta amenizada por muñeiras.
    Cuando tenía nueve años, su mamá le dijo «vamos, para que conozcas a tu padre» y Galicia pasó de ser un sueño a hacerse realidad. Fueron unos años, pocos, pero los suficientes para que la pequeniña echara raíces en Palas de Rei y corriera por las praderas cercanas a la aldea con las amiguitas que ni se imaginaban el tráfico que había en Monte y Belascoaín ni conocían lo rico que suena un son tocado por un sexteto.
    A los doce o algo así, la madre, que era de anjá, decidió que ya era hora de regresar definitivamente a Cuba y ella sintió que más que llevársela, la arrancaban de Galicia.

martes, 30 de enero de 2018

EL CHISTE DE LA VIEJA Y EL CURDA

   El gran humorista Pepe Pelayo es un tipo brillante. No da puntada sin hilo. Acaba de publicar en su Facebook una interesente reflexión sobre lo comemierda que se ha vuelto la gente llevando al extremo las campañas ─en principio bien intencionadas─ por el respeto y la no discriminación de los demás.
   Eso ha provocado que hoy en día, gracias al fundamentalismo exacerbado que padecemos, hacer humorismo se haya convertido en tarea casi imposible.
   El escrito de Pepe me ha inspirado una versión actualizada y políticamente correcta de aquel viejo chiste de la vieja y el curda que se encuentran en la calle y él le grita “¡¡¡Fea!!!”, ella responde “¡¡¡Borracho!!! y él remata diciendo “Sí, pero lo mío se me pasa mañana”.


sábado, 27 de enero de 2018

HUMBERTO MEDINA, EL REGLANO QUE REPARTÍA ALEGRÍA

   Humberto Medina, el reglano por excelencia, falleció en La Habana ayer viernes 26 de enero de 2018. Este hombre incansable, organizado, que si te prometía 5 no se aparecía después con 4 o con 3, fue el artífice de Los Guaracheros de Regla, la comparsa que le robó el protagonismo a Los Marqueses, a Los Dandys y al Alacrán y se hizo dueña del carnaval de La Habana desde que apareció en 1959 con una fórmula que él potenció: bailar con ganas y repartir alegría.

miércoles, 17 de enero de 2018

TONY TAÑO AHÍ, SIEMPRE AHÍ.

    Pregúntele usted a la música cubana, esa señorona tan suya, y ella le dirá que él siempre estuvo ahí. Vengan shows, vengan grabaciones, vengan festivales y él ahí.
    En sus comienzos, el musiquito de Caimito del Guayabal que tocaba la trompeta en los conjuntos que amenizaban los bailes de la zona y se vestía de charro para actuar con el mariachi Los Rancheros.
    Y antes de eso, después y siempre ahí, estudiando y superándose en cuanto conservatorio se le puso por delante.
     Ahí, fajado con la armonía, la orquestación y la dirección hasta que les desentrañó los secretos y se pudo parar ante los musicazos que había en Cuba y que lo respetaran, porque el hombre, además de un criollo de fácil acceso y simpatía natural, le sabía un montón a eso de tener una batuta en la mano.

     Tony, caray, tú ahí. Vengan comedias musicales, bandas sonoras para películas y dibujos animados, vengan concursos y espectáculos internacionales, vengan jurados, vengan de afuera intérpretes polacos y húngaros de nombres impronunciables a cantar en los Varaderos o en el Carlos Marx y tú ahí, tranquilo y eficiente, resolviéndoles el problema.
     Vengan Sopot, Orfeo de Oro, Lira de Bratislava y Viña del Mar. Vengan aquellos Guzmanes legendarios con canciones que requerían instrumentaciones complicadas y tú ahí, escribiéndolas como si tal cosa, repartiéndolas en los atriles para que cantantes e instrumentistas llevaran carta de que el mariachi guajiro se había convertido a base de talento, esfuerzo y buen gusto en uno de los grandes arreglistas en el país en que los mejores arreglistas se daban silvestres.

domingo, 3 de diciembre de 2017

LA BIBLIOTECA CUBANA DE BARBARITO

    Estoy contento. El prestigioso blog “La Biblioteca Cubana de Barbarito” ha incluido mis “Memorias Cubanas 1 y 2” en su lista de libros recomendados. Y lo ha hecho con unas palabras que, como diría el rey español Juan Carlos, me llenan de orgullo y satisfacción.
    Muchas gracias por la distinción.
    He aquí el texto publicado:

    Querid@s lectores/as: Les invito a ver la televisión. No, no me he vuelto loco ni he abjurado de mi código marxista (¡grouchista, por supuesto!) que indica algo así como: "la televisión es un aparato de lo más cultural, cuando alguien la enciende yo me voy a otra habitación y abro un libro".
    El 'ver la televisión' a que me refiero es que vamos a ver la televisión cubana por dentro, de la mano de uno de sus genios creativos, Eugenio Antonio Pedraza Ginori ("Yin"). Ahí dentro podremos vivir el desarrollo de la citada televisión desde su fundación en octubre de 1950; partiendo de sus épocas gloriosas y heroicas... hasta convertirse en lo que es hoy.
    Veremos nacer y crecer programas, asistiremos a retos, conquistas, competencias, traiciones, puñaladas traperas, censuras, "orientaciones que vienen de arriba", etc. De paso asistiremos a espectáculos musicales, oiremos hablar de radio y prensa. En fin, un magnifico recorrido por nuestra cultura audiovisual.
    Así que, dispónganse a encender esta TV, el programa va a empezar. ¡¡Pasen, vean y lean!!
/////////////////

 La empresa norteamericana Create Space / Amazon ha publicado,
en formato papel, mis dos libros "Pedraza Ginori Memorias Cubanas".
Sus páginas son un compendio de mis experiencias y mis circunstancias, vividas en el mundo de la televisión, los espectáculos, la creación musical,

la radio, la publicidad y la prensa.
Los dos volúmenes recogen, en clave autobiográfica, sucesos, “batallitas”, semblanzas, anécdotas y reflexiones personales.
El Libro 1, “Eugenito quiere televisión”, tiene 342 páginas. 

El Libro 2, "Quietecito no va conmigo", 362 páginas.
Ambos se pueden adquirir en estos enlaces de Amazon:
www.amazon.com  www.amazon.es

/////////////////

martes, 28 de noviembre de 2017

A PEPE PELAYO, DESPUÉS DE ROBARSE EL HOME Y ANOTAR LA CARRERA DEL GANE

   Mi querido ambia Pepe:
   En una de sus canciones, Alberto Cortez dijo que “cuando un amigo se va, queda un espacio vacío, que no lo puede llenar la llegada de otro amigo”.
   Y yo me preguntaba ¿qué pasa cuando un amigo no se va? Ahora lo sé. Porque aunque amagaste en serio, no te fuiste. Y aprendí que cuando un amigo no se va, a uno le entra una alegría inmensa. La que estoy sintiendo desde hace unas horas cuando nuestra Mireya informó en Facebook que abandonaban la clínica y se iban de alta, que se la dejaste en la uña a la vieja fea con la guadaña que estuvo dándote vueltas.


domingo, 26 de noviembre de 2017

MARTICA JIMÉNEZ SE FUE EN SILENCIO

    Ediciones de Audio era un oasis dentro de Radiocentro. Juanito de la Torre, un verdadero personaje, tipo chispeante y simpático, había logrado crear a su alrededor un ambiente acogedor y jodedor que nada tenía que ver con la mala leche que reinaba en los demás sitios del edificio de 23 y L que tuvo la mala suerte de albergar al Instituto Cubano de Radio y Televisión, uno de los peores organismos de la llamada revolución, guarida de mediocres, burócratas y halalevas.
Juanito de la Torre
    El de Johnny of the Tower era el lugar donde se editaban las cintas que contenían la banda sonora de los programas de TV Cubana. Así que por allí pasaban todos los días directores, cantantes, musicalizadores, músicos, etc.
    Era una zona donde los pesaos y los demasiado apegados al sistema simplemente no cabían porque se asfixiaban con el aire fresco. 
    Territorio preferido para formar tertulias, allí acudían los grandes como Adolfo Guzmán, Manolo Rifat, Condall, Sirio Soto, Loly Buján, Rolando Gómez, Enrique Núñez Rodríguez, Celia Torriente, Carballido Rey, Enriqueta Almanza, Silvano Súarez, el gran Antonio Arriaga Coffigny y otros.

sábado, 11 de noviembre de 2017

LAS RISAS QUE NOS ECHAMOS JUNTOS CHIQUITO DE LA CALZADA Y YO

    Hoy sábado 11 de noviembre de 2017 dijo "Hasta luego, Lucas" y se nos fue para siempre Chiquito de la Calzada, el que puso a gozar a millones de españoles con una manera de contar chistes que a nadie se le había ocurrido, el creador de un idioma y de unas frases que repetimos como loros todos los que le seguimos y le queríamos, el entrañable malagueño sin cuyo nombre no se puede escribir la historia del mundo del espectáculo en España.
    Es un día triste, muy triste para todos y cada uno de los humoristas españoles de diferentes estilos que lo tienen en un altar de respeto porque Chiquito era de los grandes, de los que se convierten en leyenda. Y a esos se les respeta. Y es un día cargado de tristeza también para todos nosotros, sus admiradores incondicionales, los que nos entregamos a él desde el primer día en que lo vimos, los que entendimos entonces (y seguimos sin entender ahora) cómo era posible que algunos no lo vacilaran y se divirtieran viéndolo.

viernes, 20 de octubre de 2017

¿Y SI DONDE DICE "ARGENTINA" PUSIÉRAMOS "CUBA"?

   Federico Luppi, el magnífico actor argentino, acaba de fallecer hoy 20 de octubre de 2017. El hecho me ha traído a la mente una de sus mejores escenas, que me impresionó cuando la vi hace años y me sigue impresionando todavía.
   Se trata del monólogo “La patria es un invento”, escrito por el gran guionista y director Adolfo Aristaraín para su película “Martín (Hache)” de 1997.
   El texto dice:
   "Eso de extrañar, la nostalgia y todo eso, es un verso. No se extraña un país, se extraña el barrio en todo caso, pero también lo extrañás si te mudás a diez cuadras. El que se siente patriota, el que cree que pertenece a un país, es un tarado mental. ¡La patria es un invento! ¿Qué tengo que ver yo con un tucumano o con un salteño? Son tan ajenos a mí como un catalán o un portugués. Una estadística, un número sin cara. Uno se siente parte de muy poca gente; tu país son tus amigos, y eso sí se extraña, pero se pasa.
Lo único que yo te digo es que cuando uno tiene la chance de irse de la Argentina, la tiene que aprovechar. Es un país donde no se puede ni se debe vivir. Te hace mierda. Si te lo tomás en serio, si pensás en que puedes hacer algo para cambiarlo, te hace mierda. Es un país sin futuro, es un país saqueado, depredado y no va a cambiar. Los que se quedan con el botín no van a permitir que cambie”.
 
   El planteamiento, pesimista e iconoclasta donde los haya, nos hace reflexionar a quienes un día optamos por vivir en el exilio. ¿Y si donde dice "Argentina" pusiéramos "Cuba"?